Hammondsport stands out among Finger Lake villages for it location immediately at the end of Keuka Lake - no roads, no railroad tracks, the village center and the lake shore just run together. The shops are charming. Depending, food can be plain to moderately inspired - the village is small and restaurants have to serve a wide range of folks.
Wineries are almost as immediate as the lake and they are among the finest wineries anywhere.
There are boat rides, museums, hikes, and more - all at a very comfy scale.